As mudanças visuais ficam por conta dos novos faróis de xênon, para-choque e lanternas traseiras de LEDs. O Q3 2016 poderá ser equipado com os motores 1.4 turbo FSI de 150cv e o 2.0 TSFi em duas variações de potência com 180cv e 220 cv. 6d6i17
O novo Q3 será comercializado nas versões 1.4 Attraction (R$ 127.190) e Ambiente (R$ 144.190), ambas com tração dianteira. Já com o propulsor 2.0 TFSI de 180 cv, o modelo será comercializado nas opções Attraction (R$ 145.190) e a Ambiente (R$ 165.190). Já a topo de linha com motor 2.0 TFSI de 220 cv tem preço sugerido de R$ 190.190. Todas as opções 2.0 são equipadas com tração integral Quattro.